出自古籍《埤雅》，“六六”在古代指代哪种动物？

答案解析：题目中提到的《埤雅》是一部古代的训诂书，由宋代陆佃撰著。这本书主要是对古代文献中的词汇进行解释，涉及许多动植物的名称及其相关的文化内涵。关于“六六”指代鲤鱼的说法，来源于古代对鲤鱼鳞片的观察。古人发现鲤鱼通常有六十六片鳞片（当然，这个数字是概数，不同个体可能有所差异），因此用“六六”来代指鲤鱼。这种用法体现了古人对自然界的细致观察和象征性的表达方式。所以，题目中的“六六”在古代确实指代鲤鱼。