成语“五花八门”在古代最初是应用在哪个领域中的术语词汇？

答案解析：成语“五花八门”在古代最初是应用在战争领域中的术语词汇。具体来说，“五花”和“八门”原本分别指的是古代兵法中的两种战术或阵法。其中，“五花”可能指的是五种变化多端的战术，“八门”则可能指的是八种不同的阵势。这些术语后来逐渐演变成了形容事物变化多端、错综复杂的成语。正确答案是 A.战争。