幽默这个音译词是由哪个人翻译过来的？

答案解析：“幽默”这个词作为音译词引入中国，确实归功于著名学者林语堂。林语堂在20世纪30年代将英语中的“humor”一词音译为“幽默”，并在中国推广使用。这一翻译不仅保留了原词的音韵特点，还巧妙地融入了中文的语境，使得“幽默”一词在中国广泛流传，成为描述有趣、诙谐特质的常用词汇。林语堂的这一贡献，也体现了他深厚的语言功底和文化素养。