“结婚证书只有离婚才用得上”是哪位著名文学家对他的妻子说的话？

答案解析：这个说法确实源自著名文学家林语堂。林语堂以其幽默和智慧著称，他曾对妻子说：“结婚证书只有离婚才用得上。”这句话反映了他对婚姻的独特见解和幽默态度。林语堂的婚姻生活实际上非常幸福，他和妻子廖翠凤相濡以沫，共同度过了几十年的时光。这句话更多地体现了他对婚姻制度某种程度的调侃，而非对婚姻本身的轻视。