民间传说中，京剧脸谱的起源和哪位古代美男有关？

答案解析：民间传说中，京剧脸谱的起源与兰陵王有关。兰陵王名叫高长恭，是北齐时期的一位著名将领，以貌美著称。据说他因为面容过于俊美，不足以威慑敌人，所以在战场上佩戴面具以增加威严。这种面具后来演变成了京剧中的脸谱，用以表现不同人物的性格和身份。选项A“兰陵王”是正确答案。宋玉虽然也是古代著名的美男子，但与京剧脸谱的起源没有直接关联，因此选项B不正确。