答案解析：本题表述了现代化两层含义：一是文明演进的过程，二是社会历史发展进程。以下是对这两层含义的分析：1.现代化作为文明演进的过程：现代化确实是一个从传统社会向现代社会转变的过程，这一过程涉及到经济、政治、文化等各个领域的深刻变革。在历史上，这个过程通常伴随着工业化和城市化的发展，信息技术的普及，以及科学知识和理性思维方式的推广。2.现代化作为社会历史发展进程：现代化不仅仅是文明形态的转变，它也体现了人类社会追求更高质量生活的努力。在这一过程中，人们努力摆脱贫困和不平等，追求富裕和美好的社会。现代化带来了生产力的巨大提升和社会财富的增加，为减少贫困和不平等提供了物质基础和制度可能。本题的说法是正确的。现代化不仅是文明演进的体现，也是人类社会历史发展的一个重要阶段，它标志着人类社会在物质和精神层面的进步和发展。所以，正确答案是A。
