被誉为日本的红楼梦的书是？

答案解析：《源氏物语》是日本平安时代女作家紫式部创作的一部长篇小说，被誉为日本古典文学的高峰之作。这部小说以细腻的笔触描绘了日本平安时代的宫廷生活和贵族社会的风貌，通过对主人公光源氏及其周围人物的情感纠葛和生活经历的描写，展现了当时社会的复杂人际关系和道德伦理。《源氏物语》在日本文学史上的地位极其重要，它不仅开创了日本长篇小说的先河，而且其深刻的思想内涵和精湛的艺术手法对后世文学产生了深远的影响。由于其内容丰富、情节曲折、人物众多，且具有深刻的社会意义和艺术价值，因此被誉为“日本的红楼梦”。与中国古典名著《红楼梦》相似，《源氏物语》也通过对贵族生活的细致描绘，揭示了社会的种种矛盾和人性的复杂多面，具有很高的文学和历史价值。两部作品在各自的文化背景下，都成为了经典之作，深受读者喜爱和研究者的关注。