法国品牌“YSL”的官方中文译名是什么?
A.圣罗兰
B.杨树林
正确答案:A
答案解析:正确答案是A.圣罗兰。“YSL”是法国著名奢侈品牌Yves Saint Laurent的缩写,其官方中文译名为“圣罗兰”。虽然“杨树林”这个译名在网络和民间流传较广,但它并非官方译名,而是网友的一种戏称。
法国品牌“YSL”的官方中文译名是什么?
A.圣罗兰
B.杨树林
正确答案:A
答案解析:正确答案是A.圣罗兰。“YSL”是法国著名奢侈品牌Yves Saint Laurent的缩写,其官方中文译名为“圣罗兰”。虽然“杨树林”这个译名在网络和民间流传较广,但它并非官方译名,而是网友的一种戏称。