根据传说“湘妃竹”上的斑点是由谁的眼泪演化而成？

答案解析：根据传说，“湘妃竹”上的斑点是由娥皇和女英的眼泪演化而成的。这个传说源于中国古代的神话故事，讲述了尧帝的两个女儿娥皇和女英，她们嫁给了舜帝。后来，舜帝在南巡途中不幸去世，娥皇和女英得知消息后悲痛欲绝，她们在湘江边哭泣，泪水洒在竹子上，形成了斑斑点点的痕迹。这种竹子被称为“湘妃竹”。选项A正确，选项B班婕妤与此传说无关。所以答案是A。