演员在拍摄过程中出现失误或笑场而不能达到最付款效果的镜头，常用哪两个英文字母来表示？

答案解析：在影视拍摄过程中，当演员出现失误、笑场或其他原因导致镜头无法达到预期效果时，这个镜头通常会被标记为“NG”。这里的“NG”是两个英文字母，来源于英语词汇“Not Good”或“No Good”，意即“不好”或“不合格”。这样的标记方便后期制作时识别和筛选需要重拍或剪辑的镜头。题目中的问题，正确答案是“NG”。