答案解析：本题的陈述是“政治转型过程中的核心目标是重建国家治理体系”，选择A，即正确。政治转型通常指的是一个国家或地区在政治制度、政治结构、政治文化和政治行为等方面的重大变化。这种转型可能涉及从威权体制向民主体制的过渡，或者是从一种民主模式向另一种民主模式的转变。在政治转型过程中，重建国家治理体系确实是一个核心目标。这是因为：1.合法性构建：转型期间，新的政治秩序需要获得人民的广泛认可，重建国家治理体系有助于构建新的合法性基础。2.制度完善：为了适应新的政治环境和社会需求，需要对原有的治理体系进行调整或重构，确保政治体制能够有效运作。3.效能提升：转型后的国家治理体系往往追求更高的治理效能，以满足人民群众对美好生活的向往。4.权力重构：转型过程中，权力的分配和运作方式会发生变化，重建国家治理体系有助于确立新的权力结构。5.社会整合：在转型过程中，社会可能会出现分化和冲突，重建国家治理体系可以促进社会整合，减少冲突。从以上几点来看，重建国家治理体系确实是政治转型过程中的一个核心目标。这个目标的实现与否，直接关系到政治转型的成功与否。所以本题选择A，正确。
