檀越一词在佛家指的是什么意思？

答案解析：“檀越”是佛教用语，源自梵文“陀那钵底”，意译为“施主”。在佛教中，檀越指的是布施者，即那些给予寺庙或僧侣财物、食物等供养的人。这个词体现了佛教中对于布施行为的重视和尊敬。选项A“方丈”指的是寺庙的住持，是管理寺庙的僧侣，与“檀越”的含义不同。正确答案是B“施主”。