一位作家年轻时在河道里做领港人的学徒，在报告测量河水深度时，常要叫喊哪个词，后来便以此作为自己的笔名？

答案解析：马克·吐温（Mark Twain）：原名萨缪尔·兰格赫恩·克莱门斯（Samuel Langhorne Clemens），他在年轻时曾在密西西比河上当过领港人的学徒。在当时的河道航行中，领港人需要测量河水深度以确保船只安全通行。”Mark Twain” 是水手们用来表示河水深度为两浔（约12英尺）的术语，意味着水深足够安全航行。克莱门斯后来采用了”Mark Twain”作为自己的笔名，这个名字也成为了他文学事业中的重要标志。高尔基（Gorky）：原名阿列克谢·马克西莫维奇·彼什科夫（Alexei Maximovich Peshkov），他是俄国著名作家，笔名“高尔基”在俄语中意为“痛苦的”，反映了他对社会底层人民的同情和自身经历的苦难。符合题目描述的作家是马克·吐温，因此正确答案是 B.马克·吐温。