在中华第一街南京路上的上海第一百货商店，原名？

答案解析：正确！上海第一百货商店在成立初期，其原名确实是大新公司。这家商店成立于1936年，是当时南京路上最著名的百货商店之一，见证了上海乃至中国现代商业的发展历程。在历史的变迁中，大新公司经过多次更名和改制，最终发展成为今天的上海第一百货商店。