-
美职篮中“达拉斯独立侠队”的曾译名是什么?
美职篮中“达拉斯独立侠队”的曾译名是什么? A.小牛队 B.公牛队 正确答案:A 答案解析:题目中提到的“达拉斯独立侠队”在美职篮(NBA)中的曾译名是“小牛队”。所以正确答案是A。具体解析如下:达拉斯独立侠队(Dallas Mavericks)是NBA的一支球队。在中文翻译中,这支球队最初被译为“小牛队”。后来,官方为了更准确地传达球队名称的含义,将译名改为“独行侠队”。选项A“小牛队”是正确…- 1
- 0
-
美国达拉斯的NBA球队官方中文名从“小牛”改为了什么?
美国达拉斯的NBA球队官方中文名从“小牛”改为了什么? A.烈狗 B.独行侠 正确答案:B 答案解析:美国达拉斯的NBA球队官方中文名从“小牛”改为了“独行侠”。正确答案是B.独行侠。这个更改是为了让球队名称更好地反映其英文原名“Dallas Mavericks”中的“Mavericks”一词的含义,该词指的是特立独行、不墨守成规的人。 查找更多答案- 1
- 0